Представительницу Македонии на Евровидении поддержали Алеша и Козловский
- Подробности
- Категория: Музыка
- Создано 25.12.2012 15:18
Певица Алеша перевела на русский песню "Black and White", которую на конкурсе Евровидение исполнит представительница Македонии Калиопи.
"Калиопи приезжала в Украину на прошлой неделе. В Киеве мы вместе с ней работали над записью русского варианта этой песни. Калиопи нравится мне не только как артистка, а и как человек. Мои музыкальные вкусы не совсем форматные и коммерческие, а ее вокал, песни и манера исполнения подходят под то, что я люблю и ценю. У нее прекрасный голос", - сказала Алеша.
"У Калиопи рокерский тембр, хрипота в голосе. Как артистка, она переживает каждое слово. А это - бесценный талант. Могу с уверенность сказать, что Калиопи - мой фаворит. Она - женщина-огонь", - добавила Алеша.
Она призналась, что российский вариант текста написала быстро.
"Перевод был готов буквально за несколько часов. Содержание песни мне очень понравился, а музыка меня вдохновляла".
Песню записывали под руководством саунд-продюсера Владимира Лисицы. Правильному произношению Калиопи учил певец Виталий Козловский.
"Я знаю Калиопи с 2006 года. Это певица с уникальными вокальными возможностями и одновременно - чрезвычайно харизматичный человек. Думаю, в этом году ее голос покорит Евровидения. Учить его было легко. Калиопи все схватывала на лету", - признался Виталий Козловский.
Напомним, что конкурс Евровидение пройдет в Баку. Представительница Украины Гайтана выступит во втором полуфинале 24 мая.